Das M√∂kkileben #Teil1 ūüŹ°ūüĆ≤

Ein M√∂kki ist… ja was genau?

M√∂kki mit Glasfront f√ľr den freien Blick auf das Wasser mit Dock und h√∂lzernem Boot.

Das M√∂kki ist traditionellerweise eine eher kleine, am Wasser gelegene Holzh√ľtte im Wald, die mit einer Sauna ausgestattet ist. Gr√∂√üe und Komfort eines M√∂kkis h√§ngen zumeist davon ab, wie aktiv der/die M√∂kkibesitzer/in in der Gestaltung ist.

H√ľtte? Cottage? Ferienvilla?

Auf Finnlands 5,5 Millionen Einwohner kommen 1,8 Millionen M√∂kkis. Im Schnitt kann also jede/r Dritte ein solches H√§uschen sein/ihr Eigen nennen, wobei 96% dieser M√∂kki-InhaberInnen bereits √ľber 40 sind. So findet man also in fast jeder Familie zumindest einen Onkel oder eine Oma, der/die ein M√∂kki hat.

Bei der Lage ist Privatsph√§re das Um und Auf. Es sollte mindestens ein dichtes Baumstammgedr√§nge vom n√§chsten Nachbarn abschirmen. Je n√§her am Wasser, desto besser. Im besten Fall ist sogar ein Privatsteg vorhanden. Die Anschaffungskosten f√ľr so eine Immobilie k√∂nnen je nach Lage bereits im unteren f√ľnfstelligen Bereich liegen.

Ein Mökki ist nicht gleich 1 Mökki.

FinnInnen √ľbersetzen „M√∂kki“ fast immer mit dem Wort „Sommercottage“ ins Englische, obwohl in manchen F√§llen „Schutzh√ľtte“ und in anderen F√§llen „Waldvilla am See“ besser passen w√ľrde. Der Begriff allein gibt also nicht sehr viel Auskunft dar√ľber, was man von der Immobilie erwarten kann. Ich habe daher versucht, die M√∂kkis, die ich kennengelernt habe, in ein paar Typen zu unterteilen:

Level 1 РDas Sommermökki

Kleine Sommerm√∂kkis sind eher beengte H√ľttchen, die st√§dtischen Komfort wie Wasser- und Elektrizit√§tsanschluss entbehren. Sie sind meist schon sehr alt und geerbt und – wie der Name sagt – nur in der Sommerzeit bewohnbar. Ein Holzofen kann die bewohnbare Zeit etwas in den Fr√ľhling und Herbst ausdehnen.

Wenn FinnInnen „Kes√§-m√∂kki„, also Sommerm√∂kki, sagen, kann das ein Hinweis darauf sein, dass es sich um diesen typ M√∂kki handelt – das muss aber nicht sein! Es k√∂nnte auch sein, dass deine finnische Kontaktperson einfach meint, dass sie dieses M√∂kki √ľblicherweise im Sommer besucht, selbst wenn es wintertauglich w√§re. In meiner Unterteilung hier meine ich mit „Sommerm√∂kki“ aber ein nicht-wintertaugliches H√ľttchen.

Wer das schiere Tor zur Natur sucht, einen Offline-Urlaub machen m√∂chte und f√ľr eine kurze Zeit in einen vorindustriellen Lebensstil eintauchen m√∂chte, f√ľr den ist ein Kes√§m√∂kki das perfekte Reiseziel!

Es gibt auch ohne Elektrizit√§t genug Abenteuer zu erleben in einem M√∂kki! Siehe dazu Teil 2 der M√∂kkileben-Serie. (Erscheint im laufe der n√§chsten zwei Wochen) ‚̧

Level 2 РDas Ferienmökki

Ein Upgrade zum „Ferienh√§uschen“ schafft man schon mit einem Elektrizit√§tsanschluss. Dieser ist h√§ufiger anzutreffen als flie√üendes Wasser im Haus. Ein bisschen Licht, ein Herd und K√ľhlschrank, ein Fernseher oder WLAN Anschluss k√∂nnen das M√∂kki-el√§m√§ (M√∂kkileben) gleich um ein Vielfaches luxuri√∂ser machen. Mit einem elektrischen Heizstrahler kann man die bewohnbare zeit au√üerdem erheblich erh√∂hen.

Level 3 РDas Mökkischlumpfhausen

Typisch f√ľr ein M√∂kki ist, dass es nicht nur aus 1 H√ľtte besteht, sondern immer mehr H√ľttchen dazukommen, sodass es zu einem eigenen M√∂kkid√∂rfchen (ich nenne es auch gerne Schlumpfhausen) heranw√§chst. Neben dem Hauptm√∂kki gibt es nat√ľrlich immer das Toilettenh√ľttchen etwas abseits (mehr dazu in Teil 3 der Serie). Dann gibt es sehr oft noch eine Grillh√ľtte, in der mit offenem Feuer gekocht und gegrillt wird (das ist eine leckere Angelegenheit!). Typisch ist auch ein G√§ste-Nebenm√∂kki, also eine eigene H√ľtte nur mit G√§stebetten, was vor allem an Midsommer praktisch ist!

Ein M√∂kki besteht oft aus mehreren kleinen Nebenh√ľtten. Hier f√ľhrt eine selbstgebaute Br√ľcke zum Steg des Badeteichs dieses M√∂k

Ist ein See- oder Meerzugang am Grundst√ľck, findet man oft das Boots-Nebenm√∂kki mit Dock. Unter Umst√§nden kann es ein freistehendes Saunah√ľttchen geben mit direktem Steg ins Wasser, meist jedoch kommt mir die Sauna als Teil des Hauptm√∂kkis unter.

Andere Nebenh√ľtten k√∂nnen beispielsweise ein Autom√∂kki, also eine Garage ūüėČ, oder ein Feuerholzlager sein, das besonders viel Luftzug zul√§sst. F√ľr kreative Geister kann es dann noch ein Hobbym√∂kki geben, zum Beispiel eine Holzwerkstatt, ein Maleratelier oder was da Herz sonst begehrt.

Level 0 – Die Grundausstattung

Das traditionelle Mökki-elämä (Mökkileben) dreht sich um die Elemente Holz und Wasser. Demnach findet man rund um Mökkis normalerweise Wald und einen See (in seltenen Fällen auch das Meer). Die drei Dinge, die du ziemlich sicher in jedem Mökki finden wirst, sind:

ūüßĖūüŹľ‚Äć‚ôÄÔłŹ Sauna: Egal, wie wenig Betten vorganden sind, wie klein die K√ľche oder abgeschieden das M√∂kki ist, eine Sauna ist immer vorhanden. Oft ist die Sauna auch der einzige Ort, an dem man warmes Wasser bekommt.

ūüĒ• Grill: Ob frisch geangelter Fisch, im Wald gesammelte Pilze oder selbst gejagtes Rentier, der Grill macht das Mahl. Eine Feuerstelle und einen Smoker findet man oft als Draufgabe.

An der Feuerstelle grillt man aufgespie√üt auf Holzstiele Makkara (sehr dicke W√ľrstchen).

ūüõ∂ Boot: Wie oben schon erw√§hnt, stehen M√∂kkis zumeist nahe am Wasser. Nicht nur, damit man sich nach der Sauna abk√ľhlen kann. Angeln ist gerade in den spartanischen Kes√§m√∂kkis (Sommerm√∂kkis) die Hauptern√§hrungsquelle. Deshalb findet man sehr oft ein eigenes Boot in M√∂kkis oder zumindest die M√∂glichkeit, nahe gelegen eines auszuborgen.

Zusammenfassung

Ein Mökki ist der Ort, an dem du allein oder mit deinen Nahestehenden den Duft des Waldes, die Hitze der Sauna und die Erfrischung der finnischen Seen genießt. Im Zentrum steht, sich vom Alltagsstress zu entschleunigen.

Es gibt viele Aktivitäten, die Finnen typerscherweise im Mökki machen!
Lies in Teil 3 der Serie mehr dar√ľber! >>>

Auch kulinarische Traditionen gibt es f√ľr’s M√∂kki-el√§m√§ (M√∂kkileben)!
Lies in Teil 2 der Serie mehr dar√ľber! >>>

Du bist in ein Mökki eingeladen worden?
Erfahre in diesem Guide, wie du dich als Mökkigast beliebt machst und wahrscheinlich gern wieder eingeladen wirst! >>>

Du machst dich selbstständig auf die Reise in ein Mökki?
Lese in diesem Guide nach, was du unbedingt organisieren und einpacken solltest! >>>

Eure Meinung ist gefragt ‚̧

W√ľrdet ihr gerne mal Urlaub in einem M√∂kki machen oder habt ihr sogar schon mal einen gemacht? Schreibt es in die Kommentare und lasst ein Like da, falls euch der Artikel gefallen hat. Bis bald, Eure Nadine ūü•į

7 Kommentare

  1. Ein sehr interessanter Beitrag obwohl ich das Prinzip von M√∂kkis als Finnin nat√ľrlich kenne. Wir selbst haben ein Sommerm√∂kki in Mittelfinnland. Es ist direkt an einem Fluss gelegen und wir haben auch einen eigenen Steg und eine Sauna. ‚̧
    Liebe Gr√ľ√üe,
    Katharina

    Gefällt 1 Person

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  √Ąndern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  √Ąndern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  √Ąndern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  √Ąndern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.